Leichte Sprache

Herzlich willkommen
auf unserer Internet-Seite in Leichter Sprache.
Wir sind der Verein ApK.
Der lange Name unseres Vereins ist:
Angehörige psychisch erkrankter Menschen Landesverband Berlin e.V.
Wir unterstützen Angehörige von Menschen mit seelischen Erkrankungen
in verschiedenen Lebens-Bereichen.

Geschlechter-gerechte Sprache

Unsere Internet-Seite ist für alle Menschen.
Deshalb schreiben wir manche Wörter mit Sternchen,
zum Beispiel „Berater*innen“.
Damit meinen wir Frauen und Männer
und alle anderen Geschlechter.
Das Sternchen steht für alle anderen Geschlechter.
Dazu gehören zum Beispiel Menschen,
die sich nicht als Frau oder Mann fühlen.

Wichtige Wörter

• psychisch erkrankt
  Zu "psychisch erkrankt" sagt man auch "seelisch erkrankt".
  Zum Beispiel ist ein Mensch mit einer Depression
  psychisch erkrankt, also seelisch erkrankt.
• Angehörige
  Mit diesem Wort meinen wir enge Kontakt-Personen
  von Menschen mit einer seelischen Erkrankung.
  Dazu gehören die Familie und die Freunde
  und manchmal auch Kolleg*innen oder Nachbar*innen.
• Erkrankung
  Erkrankung bedeutet:
  Ein Mensch hat eine Krankheit,
  zum Beispiel eine seelische Krankheit.
  Dann geht es seiner Seele schlecht.
• Recovery
  Recovery spricht man: ri-ka-weri.
  Das ist Englisch und bedeutet: Erholung oder Genesung
  Seelisch erkrankte Menschen können sich
  von ihrer Erkrankung erholen und wieder gesund werden.
• Trialog
  Ein Trialog ist ein Gespräch zwischen 3 Gruppen.
  „Tri“ ist lateinisch und heißt „3“.
  Wir meinen mit „Trialog“ das Gespräch zwischen
  Menschen mit seelischen Erkrankungen,
  ihre Angehörigen und Fach-Personen.
  Dabei sind die Meinungen von allen 3 Gruppen gleich wichtig.